国华印电400千瓦柴油发电机组采购技术规范书
国华印电柴油发电机组采购
招标方：国华印电发电有限责任公司
2019年03月
目 录
一、技术规范 2
1. 总则 2
2. 工程概况和使用条件 6
3. 技术参数和性能要求 8
4. 技术数据 18
二、供货范围及相关要求 21
1. 概述 21
2. 供货范围 21
三、技术资料和交付进度 25
1. 技术资料 25
2. 交货进度 27
四、质量保证和控制和性能验收试验 28
1. 概述 28
2. 质量保证和质量控制 28
3. 检查和厂内试验 31
4. 工厂检验 35
5. 性能验收试验 35
五、技术服务和设计联络 37
1. 投标方现场技术服务 37
2. 培训 39
3. 设计联络 39
六、分包与外购 40
七、大（部）件情况 41
八、差异表 42
九、投标人需要说明的其它问题 43
十、附件 380V开关技术规范 44
一、技术规范
1. 总则
设备需求表：
康明斯，额定电压：400V；相/线：3P/4W；频率：50Hz；转速：1500 rpm；主用容量：400kW，备用容量：440kW，550kVA。
1、柴油发电机组：
1.1 一般规定
1.1.1 本规范书适用于国华（印尼）南苏发电有限公司水源地备用电源，它提出了该设备本体及其附属设备的技术参数、功能设计、结构、性能、安装和试验等方面的技术要求。
1.1.2 本规范书提出的是最低限度的技术要求，并未对一切技术细节作出规定，也未充分引述有关标准和规范的条文，投标方应提供符合GB和IEC最新版本的标准、制造商所在国的国家标准和本规范书的优质产品及其相应服务。
1.1.3 投标方须执行本规范书所列标准。本规范书中未提及的内容均应满足或优于本规范书所列的国家标准、电力行业标准和有关国际标准。规范书所使用的标准如与投标方所执行的标准不一致时，按该类最高标准执行或按双方商定的标准执行。
1.1.4 规范书经双方确认后，作为合同的附件，与合同正文具有同等的法律效力。
1.1.5 在合同签定后，招标方有权因规范、标准、规程发生变化而提出一些补充要求，在设备投料生产前，投标方应在设计上给以修改。
1.1.6 投标方对规范书的偏差(无论多少或微小)都清楚地表示在“差异表”中。如投标方未对规范书提出书面异议，招标方则可认为投标方提供的产品完全满足原规范书的要求。
1.2 工作范围
1.2.1 本规范书的使用范围仅限于所订1台400V 常用功率400kW柴油发电机组。投标方的工作范围至少包括柴油发电机组本体及其辅助设备的功能设计、结构、性能、安装指导和试验等方面，整体以户外集装箱的形式组合一体供货，并提供现场技术服务和培训。
1.2.2 合同签订后,投标方应在4周内，向招标方提出一个详尽的生产计划,包括设备设计、材料采购、设备制造、厂内测试以及运输等项的详情，以确定每部分工作及其进度(见生产计划进度表)。
生产进度计划表（内容不限于此）:
合同号：_____；项目名称：_____；设备名称：柴油发电机组_；型号规格：_KTA19-G3A__；
工作日期___至___；制造厂名称及地址：___________；技术规范书号：_________；
工作号：_____；离岸日期：_____；预计到岸日期：_____。
1.2.3 如有延误，投标方应及时将延误交货的原因、后果及采取的补救措施等,向招标方书面说明。
1.3 标准和规范
1.3.1 合同设备包括投标方向其他厂商购买的所有附件和设备。所有设备都应符合相应的标准、规范或法规的最新版本的要求，除非另有特别说明。
1.3.2 所有螺栓、双头螺栓、螺纹、管螺纹、螺栓夹及螺母均采用国际标准化组织(ISO)和国际单位制(SI)标准。
1.3.3 投标方提供的设备和配套件要符合以下标准但不局限于以下标准：
GB2819－97 《交流工频移动电站通用技术条件》
GB2820－97 《250至3200千瓦柴油发电机组通用技术条件》
GB4712－90 《自动化柴油发电机组分级要求》
GB12786-91 《自动化柴油发电机组通用技术标准》
GB 191 《包装贮运标志》
ISO8528-1 《往复式内燃机驱动交流发电机组》
NEMA MG1-22
ASI359
《美国材料试验学会标准》 （ASTM）
《电气和电子工程师协会标准》 （IEEE）
《美国机械工程师学会标准化》 （ASME）
《美国焊接学会标准》 （AWS）
《（美国）全国电气制造商协会标准化》 （NEMA）
《美国国家标准协会标准》 （ANSIC57 1290）
《国际标准化组织标准化》 （ISO）
JB/T 8186-1999 《工频柴油发电机组 额定功率、电压及转速》
GB 755 -2000 《旋转电机 定额和性能》
GB/T 6072 《往复式内燃机 性能》
GB/T 1859-2000 《往复式内燃机 辐射的空气噪声测量工程法及简易法》
这些法则和标准提出了最基本要求，如果根据投标方的意见并经用户接受，使用优于或更为经济的设计或材料,并能使投标方设备良好、连续地在本规范所规定的条件下运行，则这些标准也可以由投标方超越。
当标准、规范之间出现矛盾时，投标方应将矛盾情况提交招标方，以便在开始生产前制定解决方案。
合同签订1个月之后，按本规范要求，投标方提出合同设备的设计﹑制造﹑装配﹑安装﹑调试﹑试运﹑验收﹑试验﹑运行和维护等标准清单给招标方，由招标方确认。
1.4 必须提交的技术数据和信息
1.4.1 投标方产品特性参数和其他需要提供的信息。
1.4.2 招标方在继电保护、控制操作、配电柜安装、设计中所需的相关文件、资料和技术数据，详细要求可在设计联络会时确定。
1.5 备品备件
1.5.1 投标方应提供安装时及质保期内必需的备品备件，费用应包括在合同总价中。
1.5.2 投标方提供供货范围及相关要求中的备品备件。
1.5.3 所有备品备件应为全新产品,与已经安装设备的相应部件能够互换,具有相同的规格材质和制造工艺。
1.5.4 所有备品备件应单独包装装在箱内，防尘、防潮、防止损坏等与主设备集装箱一并发运，并标注“备品备件”以区别本体。
1.5.5 在柴油发电机投产后三年内，招标方需要时，备品备件应以优惠价格提供。
1.6 专用工具与仪器仪表
1.6.1 所有专用工具与仪器仪表必须是全新的、先进的且须附详细使用说明资料。
1.6.2 专用工具与仪器仪表应单独包装装于箱内，注明“专用工具”“仪器仪表”，并标明防潮、防尘、易碎、向上、勿倒置等字样，同主设备一并发运。
1.7 安装、调试、性能试验、试运行和验收现场培训
1.7.1 合同设备的安装、调试将由招标方根据投标方提供的技术文件和说明书的规定在投标方技术人员指导下进行。
1.7.2 合同设备的性能试验、试运行和验收根据本规范书规定的标准、规程规范进行。
1.7.3 完成合同设备安装后，招标方和投标方应检查和确认安装工作，并签署安装工作证明书，共两份、双方各执一份。
1.7.4 验收时间为安装、调试、性能试验和试运行完成后三个月内。在此期间，如果所有的合同设备都已达到各项技术指标，并稳定运行168小时，买卖双方应签署合同设备的验收证明书，该证明书共两份、双方各执一份。
1.7.5 对于安装、调试、性能试验、试运行及质保期内技术指标一项或多项不能满足合同要求，买卖双方共同分析原因，分清责任，如属投标方的原因，涉及索赔部分按商务条款执行。
1.8 清洁，油漆，铭牌,包装，装卸，运输与储存
1.8.1 设备涂漆和防锈要求：
设备包装前应凃防腐漆，以便在运输保管中起防腐作用。
1.8.2 电气设备必须严格包装，以确保在运输保管期间不被损坏，并防止受潮。包装费包括在设备总价内。
1.8.3 所有外露部分应有保护装置，防止在运输和储存期间损坏，所有管道端头均应有封堵。
1.8.4 产品包装、运输、储存应符合有关规定。
1.8.5 铭牌应符合有关国际标准的要求。具有英文铭牌。
2. 工程概况和使用条件
2.1 厂址条件：
绥中发电厂位于渤海辽东湾北岸，山海关以东的辽西走廊西端，大秦、京秦、京山铁路末端的辽宁省绥中县境内。至大秦线终点站柳村站约40km，至山海关站23km。厂址附近有沈山公路、京沈高速公路贯穿，秦皇岛码头距厂区海域33海里。
绥中发电厂是八十年代初期规划，八十年代后期开始成套设备引进谈判和设计，九十年代建设的大型火力发电厂，一期工程安装2台俄罗斯生产的800MW超临界燃煤机组，设计是按规划容量3200MW考虑的，一期工程于2000年投产发电。
本期工程在1、2号机组已建的基础上建设3、4号机组（2×1000MW超超临界燃煤机组），并考虑将来再扩建的可能。
2.1.1 厂址所在地
绥中发电厂位于辽宁省葫芦岛市绥中县前所乡大赵村东南侧的海滨台地上，南邻渤海辽东湾北海岸带，北为大架子村。在电厂西北约6km处有沈山铁路、秦沈高速铁路、沈山公路通过，公路、铁路运输均很便利，铁路专用线和进厂公路已经建成。
2.1.2 厂区的岩土工程条件
区主要地基土为太古界变质岩系，上覆第四系地层，因地形起伏不同所以其厚度不同。在地形较高处主要为残积层，地形较低处为冲积层或素填土层，其下为全风化混合花岗岩，下部为强风化和中等风化混合花岗岩。厂区由上至下为：
------------
展望未来
■ 三款大马力柴油机平台将导入中国本地化生产
■ 计划新建大马力制造基地和研发中心
■ 大力进军柴油发电机组租赁领域
■ 引进先进的50-72升排量全电控柴油机平台
■ 进一步提升康明斯在中国的产能与实力
质量方针
■ 以最低的成本及时向用户提供产品和服务
■ 始终如一地满足或超出客户提出的标准和要求
获取资讯
■ 了解更多柴油机产品动态和资讯，请关注康明斯官网
■ 官方互联网发布渠道：https://www.sgfdj.com
